2009年7月7日星期二

種族歧視

我不是日劇粉絲,但一季總會看上一兩套。今年春季之中,我只對TBS的《微笑》(Smile/スマイル)有興趣。原因有二,第一是裡面有我極喜歡的資深美女石田亞由美(Ishida Ayumi/いしだあゆみ),雖然現在已經當了甘草級,但也算較難得的出演。另一原因是看松本潤,他既非能恃靚行兇亦不見得演技高超,不過他外表像一個討厭的舊同學,讓我可重溫那些不堪回首的日子。而舊同學還有鬼佬版,是Gossip Girl裡的艾德‧偉斯域(Ed Westwick),他演劇中那個上東區二世祖Chuck Bass猶如像是以我那舊同學作藍本。

返正題,事實上我連唯一有興趣的《微笑》都看不了幾集,因為怎看都不能信服松本潤演日菲混血兒,而且苦得一陣陣。但為了亞由美小姐,遲些我再作挑戰。那麼我改看了什麼?就是向來引以為榮未睇過的韓劇。真的,我連半集《大長今》都沒瞄過。坦白說,凡是韓國的我都先扣三、四十分,日本的則加了二十,種族歧視昭然若揭。至於看的是哪一套?我當然不會嘥心機找尋要下載才有得看那些,只是安坐廳中看J2的新版《花樣男子》。當然是因名氣和念舊而看,誰沒有看過遠古那套《流星花園》?當年日本版也是松本潤演道明寺,不過我太實在討厭小栗旬了。到了今次韓國版,選角我當然完全不認識,但看了片頭覺得是時候試一試看韓劇了。其實這種種族歧視真的最無謂,演歌巨匠之中就有不少具韓國血統,甚至根本上日本演歌都是由出自韓國歌謠(trot),所以不少人誤會了演歌是日本的傳統音樂。

最近看日本懷舊的論壇,有人指石田亞由美後生時曾經整容,我作為失明的擁躉,護長護短在所難免︰又整得幾好喎!